NUEVA YORK — Whoopi Goldberg fue suspendida por dos semanas como coanfitriona de La vista por lo que el director de ABC News llamó sus «comentarios erróneos e hirientes» sobre los judíos y el Holocausto.

“Si bien Whoopi se ha disculpado, le he pedido que se tome un tiempo para reflexionar y conocer el impacto de sus comentarios.

Toda la organización de ABC News se solidariza con nuestros colegas, amigos, familiares y comunidades judíos”, dijo Kim Godwin, presidente de ABC News. dijo en un comunicado publicado el martes en Twitter.

La suspensión se produjo un día después del comentario de Goldberg durante una discusión sobre La vista esa raza no fue un factor en el Holocausto. Goldberg se disculpó horas después y nuevamente en el episodio de la mañana del martes, pero el comentario original provocó la condena de varios líderes judíos prominentes.

«Mis palabras molestaron a tanta gente, que nunca fue mi intención», dijo el martes por la mañana. «Entiendo por qué ahora y por eso estoy profundamente agradecido porque la información que obtuve fue realmente útil y me ayudó a comprender algunas cosas diferentes».

Goldberg hizo sus comentarios originales durante una discusión en el programa el lunes sobre la prohibición de la junta escolar de Tennessee de Maus, una novela gráfica ganadora del premio Pulitzer sobre los campos de exterminio nazis durante la Segunda Guerra Mundial. Ella dijo que el Holocausto «no se trata de raza… se trata de la inhumanidad del hombre hacia otro hombre».

«Me hablé mal», dijo Goldberg en la apertura del programa del martes.

El estallido de las declaraciones de Goldberg esta semana destacó la complejidad persistente de algunos problemas relacionados con la raza, incluida la noción generalizada pero fuertemente cuestionada de que solo las personas de color pueden ser víctimas del racismo.

Esa parecía ser la raíz de los comentarios originales de Goldberg, que es negro. En el episodio del lunes de La vista, dijo que el Holocausto «no se trata de raza… se trata de la inhumanidad del hombre hacia otro hombre». Los panelistas del programa habían estado hablando sobre la prohibición de una junta escolar de Tennessee de Mausuna novela gráfica ganadora del premio Pulitzer sobre los campos de exterminio nazis durante la Segunda Guerra Mundial.

«Mis palabras molestaron a tanta gente, que nunca fue mi intención», dijo. «Entiendo por qué ahora y por eso estoy profundamente agradecido porque la información que obtuve fue realmente útil y me ayudó a comprender algunas cosas diferentes».

La vista trajo a Jonathan Greenblatt, director ejecutivo de la Liga Anti-Difamación y autor de Podría pasar aquíel martes para discutir por qué sus palabras habían sido hirientes.

“Los judíos en este momento se sienten asediados”, dijo Greenblatt.

El rabino Abraham Cooper, decano asociado del Centro Simon Wiesenthal, elogió a Goldberg por ser abierta durante años sobre temas sociales, pero dijo que le costaba entender su declaración sobre el Holocausto.

«La única explicación que tengo para esto es que recientemente se ha puesto a disposición del público una nueva definición de racismo que define el racismo exclusivamente como atacar a personas de color. Y obviamente la historia nos enseña lo contrario», dijo Cooper. .

“Todo sobre la Alemania nazi y sobre los ataques a los judíos y sobre el Holocausto se trataba de raza y racismo. Ese es el hecho histórico desafortunado e incuestionable”, dijo.

Kenneth L. Marcus, presidente del Centro Louis D. Brandeis para los Derechos Humanos bajo la Ley, vinculó los comentarios de Goldberg con conceptos erróneos más amplios sobre el Holocausto, la identidad judía y el antisemitismo.

«En su error, ella estaba reflejando un malentendido de la identidad judía que es a la vez generalizado y peligroso, que a veces se describe como un antisemitismo borrador», dijo Marcus, quien es el autor de La definición de antisemitismo.

“Es la noción de que los judíos deben ser vistos solo como opresores blancos y privilegiados”, dijo. “Niega la identidad judía e implica un blanqueo de la historia judía”.

Marcus se refirió al uso de estereotipos antijudíos «sobre ser poderoso, controlador y siniestro», junto con minimizar o negar el antisemitismo.

En Israel, ser judío rara vez se ve en términos raciales, en parte debido a la gran diversidad del país. La población judía, que representa alrededor del 80% de la población total, incluye judíos con raíces en Europa, Medio Oriente y el norte de África, así como inmigrantes recientes de lugares como la antigua Unión Soviética y Etiopía.

Sin embargo, la identidad judía va mucho más allá de la religión. Los israelíes generalmente se refieren al «pueblo judío» o «nación judía», describiendo un grupo o civilización unidos por una historia, cultura, idioma y tradiciones compartidas y vínculos profundos con las comunidades judías en el extranjero.

La disculpa de Goldberg a través de Twitter el lunes por la noche, donde dijo que lamentaba el daño que causó, fue bien recibida por los líderes judíos en los EE. UU., y el presidente del memorial nacional del Holocausto de Israel la invitó a una visita educativa.

Las «disculpas y aclaraciones de Goldberg son importantes», dijo el presidente de Yad Vashem, Dani Dayan, quien la invitó al Centro Mundial para el Recuerdo del Holocausto en Jerusalén para «aprender más sobre las causas, los eventos y las consecuencias del Holocausto». Su declaración dijo que los comentarios originales de Goldberg indicaban «un malentendido fundamental de la naturaleza del Holocausto y el antisemitismo».

Sobre La vista El lunes, Goldberg expresó su sorpresa de que algunos miembros de la junta escolar de Tennessee se sintieran incómodos con la desnudez en Maus.

«Quiero decir, se trata del Holocausto, el asesinato de 6 millones de personas, ¿pero eso no te molestó?» ella dijo. «Si vas a hacer esto, entonces seamos sinceros al respecto. Porque el Holocausto no se trata de raza. No, no se trata de raza».

Ella continuó en esa línea a pesar del rechazo de algunos de sus compañeros panelistas.

El Museo del Holocausto de EE. UU. en Washington, DC, respondió a Goldberg con un tuit.

“El racismo era central en la ideología nazi. Los judíos no se definían por la religión, sino por la raza. Las creencias racistas nazis alimentaron el genocidio y el asesinato en masa”, dijo.

Ese tuit también incluía un enlace a la enciclopedia en línea del museo, que decía que los nazis atribuían los estereotipos negativos sobre los judíos a una herencia racial determinada biológicamente.

En Twitter, hubo varios llamados para el despido de Goldberg, donde parecía estar atrapado en los debates familiares entre la izquierda y la derecha. No hubo comentarios inmediatos de ABC News, que supervisa La vista.

Greenblatt dijo que el programa de entrevistas, en busca de un nuevo coanfitrión luego de la partida de Meghan McCain el verano pasado, debería considerar contratar a una mujer judía para mantener el tema del antisemitismo en primer plano.