Connect with us

NEWS

St. Patrick’s Day: No es el Día de San Patricio feliz

Published

on

St. Patricks Day

St. Patrick’s Day: No es el Día de San Patricio feliz, solo el Día de San Patricio

Debido a la pandemia de Covid-19 , no habrá desfiles verdes vibrantes, celebraciones grupales o reuniones religiosas por segundo año consecutivo en Irlanda hoy.

St. Patrick’s Day: El país está confinado al nivel más estricto de bloqueo de nivel 5 con un límite de viaje de 5 kilómetros (3,1 millas). Y aunque todavía estaremos adornados con tréboles y los puntos de referencia de todo el mundo se volverán verdes y ondearán la bandera irlandesa, tenemos un poco más de tiempo libre de lo habitual, y hay algo que debemos sacar de nuestro pecho.

Es Feliz Día de San Patricio, Feliz Día de San Patricio, Lá fhéile Pádraig sona duit como gaeilge, o incluso Feliz Día de San Patricio en un empujón, pero Feliz Día de San Patricio no lo es.

En la Isla Esmeralda, decimos St. Patty’s casi tanto como decimos «top O ‘the mornin to you» mientras comemos carne en conserva y repollo junto a un duende que cuida una olla de oro y lleva un trébol de cuatro hojas en la solapa. – es decir, absolutamente nunca.

(Corrección: decimos «buenos días»; nos gusta el tocino o el jamón con nuestro repollo para que sea agradable y salado; nos mantenemos alejados de los duendes, ya que son criaturas feroces; y el trébol de tres hojas es la flor nacional de Irlanda con St Patrick usándolo como una metáfora de la Santísima Trinidad.)

Movió tanto los engranajes de Marcus Campbell que creó PaddyNotPatty.com para ayudar a aclarar las cosas, comparando el uso de Patty con el sonido de «clavos en una pizarra».

«Paddy se deriva del irlandés Pádraig, de ahí esas misteriosas dobles D esmeralda», escribe Campbell en su sitio.

«Patty es el diminutivo de Patricia, o una hamburguesa, y no es algo que llames un tipo (un hombre). No hay un pecador en Irlanda que pueda llamar a Patrick, ‘Patty'».

En los últimos años, «#PaddyNotPatty» ha sido tendencia en las redes sociales en un intento por informar a los que están al otro lado del Atlántico sobre el santo patrón, a quien se le atribuye haber traído el cristianismo a Irlanda y, según la leyenda, haber conducido a las serpientes al mar.

Un usuario de Twitter escribió : «Mi anuncio de servicio público anual… Este Día de San Patricio, recuerde que es Paddy, no Patty. A menos que esté celebrando el Día de Santa Patricia en marzo, lo cual sería un poco extraño ya que su fiesta es el 25 de agosto.»

Dia de San Patricio 2021

St. Patrick’s Day:  Dia de San Patricio 2021

Otro agregó : «El recordatorio anual. Los irlandeses usan Paddy para acortar Patrick porque la versión irlandesa del nombre es Pádraig. Y si los irlandeses te dicen que es Paddy, es Paddy».

Mientras el primer ministro irlandés, Taoiseach Michael Martin, se prepara para la reunión anual del 17 de marzo (aunque este año, virtualmente) con el presidente de EE. UU. Y el orgulloso estadounidense irlandés Joe Biden (cuyos antepasados ​​provienen de Ballina en el condado de Mayo), ¿realmente importa?

¿Cómo se llama el día si tanta gente disfruta celebrando la herencia irlandesa? Y con la población de Irlanda actualmente en 4,9 millones, mientras que 34,7 millones de residentes de EE. UU. Afirman tener ascendencia irlandesa ,

¿la brigada #PaddyNotPatty está perdiendo el aliento?

Desfile del Día de San Patricio en Nueva York, transmitido en vivo en masa en medio de la pandemia

Este Día de San Patricio, la Catedral de San Patricio está abierta al 25% de su capacidad, pero la misa se transmitirá en vivo una vez más .

La celebración anual del santo patrón de Irlanda no se llevó a cabo en persona el año pasado cuando la pandemia comenzó a cerrar Nueva York.

El alcalde Bill de Blasio asistirá a la misa de esta mañana a las 8:30.

Pero tuvo que levantarse temprano porque antes de eso, asistió a un desfile virtual del Día de San Patricio. Comenzó en Lexington Avenue, cerca de East 26th Street a las 6:30 am.

Un pequeño pero significativo grupo de manifestantes en el desfile de este año incluyó socorristas y trabajadores esenciales, dos grupos que el desfile honró para marcar la pandemia en curso y el 20 aniversario de la sept. 11º ataques.

En tiempos normales, el Fighting 69th, originalmente organizado como una unidad de milicia para inmigrantes irlandeses, tradicionalmente tiene el honor de liderar el desfile del Día de San Patricio en la ciudad de Nueva York por la Quinta Avenida, pasando por la Catedral de San Patricio.

La tradición se remonta a 1851 cuando se pidió al batallón que encabezara el desfile anual de católicos irlandeses en caso de violencia antiinmigrante.

Este año, los miembros de Fighting 69th llegaron a la Catedral de San Patricio a las 7:45 am y fueron recibidos por el Cardenal Dolan.

Por segundo año consecutivo, el desfile no da la bienvenida a multitudes, pero la tradición de 260 años continúa.

Ciertamente, los pubs y restaurantes irlandeses esperan la noche del miércoles.

También lo es el comisionado irlandés de la policía de Nueva York, Dermot Shea.

«Me siento como si me hubieran estafado aquí, con un comisionado de policía irlandés y dos días de San Patricio, y no un desfile, esto es una broma. Estaremos ahí afuera. Esperamos que algunos de los restaurantes probablemente tengan más personas. Estaremos por toda la ciudad, asegurándonos de que todos estén seguros en todos los sentidos «, dijo Shea.

Los restaurantes acababan de cerrar el año pasado la noche anterior al día de San Patricio.

Este año están abiertos al 35% de su capacidad. El viernes sube al 50%.

El Día de San Patricio o simplemente San Patricio

(en irlandés: Lá Fhéile Pádraig) es una festividad de origen cristiano que se celebra anualmente el 17 de marzo para conmemorar la muerte de san Patricio de Irlanda, patrón de toda la isla de Irlanda ubicada al noroeste de la Europa continental.

Es una fiesta nacional en la República de Irlanda y se lo celebra junto al día nacional de la fundación de la República, además el brazo fuerte de la celebración se debe a la gran presencia católica en la isla; en la nación constituyente británica de Irlanda del Norte la fiesta es más que todo costumbrista, pues a pesar de ser de mayoría protestante durante la unión de la isla en el histórico señorío y posterior reino constituyente anglo-irlandés la cultura católica del sur predominó sobre la protestante del norte.

Desde los últimos años del siglo xx se celebra a nivel mundial debido a la extensa diáspora irlandesa en países como Francia y España e incluso en lugares alejados de Europa como Estados UnidosArgentina, México y Canadá.

St. Patrick’s Day: El Desfile del Día de San Patricio en Dublín, capital de la República de Irlanda

El desfile forma parte de un festival que dura cinco días y al que asistieron más de 675 000 personas en 2009.

Los desfiles también tienen lugar en otros pueblos y villas irlandesas. Entre los grandes desfiles figuran los de Belfast (Irlanda del Norte). Otra de las festividades, es el día 19 que fue cuando se hizo la misa en conmemoración a la muerte de San Patricio.

¿Quién fue San Patricio y que hizo?

San Patricio fue un gran obispo misionero que convirtió a toda una tierra del paganismo o religión de los druidas al catolicísimo. Construyó más de 700 iglesias y ordenó a 5,000 sacerdotes, y, hoy en día, también se le atribuye la fe de los irlandeses.

St. Patrick’s Day: ¿Qué hizo San Patricio en Irlanda?

San Patricio se le atribuyen varios milagros a lo largo de su vida. El patrón de Irlanda, según la leyenda, habría sido el artífice de la desaparición de todas las especies de serpientes de la isla durante su evangelización. El apóstol las habría expulsado al mar tras un ataque de los reptiles.

NEWS

China tomó medidas drásticas para frenar un nuevo rebrote de coronavirus

Published

on

Luego de más de un año con cifras muy bajas y de vuelta a una normalidad casi total, se registraron 175 casos. Aislaron a los contactos estrechos y cerraron cines, gimnasios, bares y bibliotecas.

La ciudad capital china de Beijing informó los primeros dos casos de coronavirus de transmisión local en casi seis meses, ambos vinculados a un alarmante rebrote de la muy contagiosa variante delta del virus en una populosa urbe del este del país.

La Comisión Nacional de Salud china notificó este jueves 49 nuevos casos, entre ellos 24 infecciones de transmisión comunitaria en tres provincias más, con lo que ya son 175 los contagios asociados al rebrote en la oriental ciudad de Nanjing.

Aunque el recuento nacional está bastante por debajo del país informado de 86 casos -el mayor desde enero-, la propagación del virus entre provincias disparó la alarma en el luego de más de un año con cifras muy bajas y de vuelta a una normalidad casi total.

Autoridades dijeron que los dos casos de Beijing corresponden a un hombre y su esposa que estuvo viajado recientemente a una ciudad de la provincia de Hunan a la que se ha asociado con el rebrote de Nanjing.

Los contactos estrechos de ambos contagiados fueron aislados, dijeron autoridades, informaron a la agencia de noticias estatal china Xinhua.

El coronavirus se detectó por primera vez a nivel mundial en la ciudad central china de Wuhan a multas de 2019.

Pese a ser el país cuna de la pandemia, China ha contenido su difusión con enorme éxito.

Medidas estrictas

Desde marzo de 2020, el contenido oficial de casos y víctimas -que apenas superan las 3.600 en un país con 1.400 millones de habitantes- permanece en niveles muy bajos, y los rebrotes ocasionales son aplastados con estrictas medidas, incluyendo el aislamiento total de ciudades enteras y el testeo de todos sus habitantes.

La situación actual, sin embargo, constituye una amenaza mayor, porque la variante Delta ha sido identificada como la causa del rebrote en Nanjing, que es capital de la provincia de Jiangsu y un gran centro industrial, habitada por 9,3 millones de personas y con importantes conexiones de transporte con el resto del país.

También se presenta como una prueba de fuego para la eficacia del inmenso programa de vacunación de China, que ya aplicó más de 1.500 millones de dosis, a una escala y velocidad que no tiene paralelos en el mundo.

El rebrote de Nanjing se detectó la semana pasada entre más de una decena de trabajadores de limpieza del Aeropuerto Internacional de Nanjing Lukou, uno de lo de mayor actividad de China, por el que pasaron más de 30 millones de pasajeros en 2019, según cifras oficiales .

Autoridades lanzaron entonces una campaña de testeos para sus más de 9 millones de residentes el 21 de julio. Una segunda ronda de pruebas se completó el fin de semana y una tercera comenzó el miércoles.

Hasta ahora, ya hay al menos 175 casos conectados al rebrote en el aeropuerto, provocado por la variante Delta.

Pese a las medidas, al parecer el virus ya se propagó más allá de la provincia de Jiangsu.

Personas que volaron desde Nanjing a otras partes del país dieron positivo en coronavirus en varias provincias, como la sureña Guangdong, Sichuan, en el suroeste de China, y en la norteña Liaoning.

También hay preocupación por un posible foco secundario al de Nanjing vinculado a un espectáculo realizado recientemente en el parque nacional Zhangjiajie, en la provincia de Hunan, al que asistieron 3.000 espectadores el 22 de julio.

Los dos casos notificados en Beijing están entre los vinculados a ese show, y son los primeros en la ciudad en 179 días, dijeron autoridades.

Algunas partes de Nanjing están bajo riesgo «alto» de coronavirus y otras fueron subidas a riesgo «medio».

Cines, gimnasios, bares y bibliotecas fueron cerrados y se redujo la cantidad de gente que puede reunirse. Autoridades ordenaron a las farmacias que suspendan la venta de medicamentos para la fiebre y la tos que puedan enmascarar síntomas de Covid-19, informaron medios locales.

Continue Reading

NEWS

China designó embajador en EEUU a uno de sus diplomáticos más intransigentes

Published

on

Qin Gang se mostró conciliador con sus anfitriones

China nombró embajador en Estados Unidos a Qin Gang, un diplomático de carrera conocido por su irreductibilidad, en un momento en que las relaciones entre las dos primeras potencias mundiales están «estancada», según el Gobierno chino.

Qin llegó el miércoles al aeropuerto JFK de Nueva York, anunció el miércoles la Embajada de China en Washington, que difundió fotos del nuevo embajador con una mascarilla con la bandera roja bien visible.

El diplomático se ha labrado una reputación de «lobo de pelea», una nueva raza de diplomáticos chinos conocidos por su tono agresivo con los países occidentales.

El diplomático se ha labrado una reputación de «lobo de pelea», una nueva raza de diplomáticos chinos conocidos por su tono agresivo con los países occidentales«

No obstante, a su llegada, se mostró conciliador con sus anfitriones. «Me esforzaré en construir canales de comunicación y de cooperación con todos los sectores en Estados Unidos», dijo, según declaraciones que distribuyó su embajada.

También prometió abocarse a «que la relación China-EEUU vuelva sobre los raíles», informó la agencia de noticias AFP.

Hong Kong, Taiwán, derechos humanos, comercio, tecnologías y origen del coronavirus son algunos de los contenciosos en las relaciones bilaterales de las dos primeras potencias mundiales.

El presidente estadounidense, Joe Biden, hasta ahora no ha modificado la política de confrontación que practicó su predecesor Donald Trump«

El presidente estadounidense, Joe Biden, hasta ahora no ha modificado la política de confrontación que practicó su predecesor Donald Trump.

El lunes, China presentó una ristra de reproches contra la política de Washington durante la primera visita en el país asiático de una alta funcionaria de la diplomacia estadounidense de la era Biden, Wendy Sherman.

La relación bilateral está «estancada», dijo su interlocutor chino, que acusó a los estadounidenses de considerar a China como «el enemigo imaginario».

El nuevo Gobierno estadounidense todavía no ha nombrado embajador en Beijing pero, según la prensa, será el diplomático de carrera Nicholas Burns.

Continue Reading

EE.UU.

El terremoto de Alaska puede haber sido más poderoso en Estados Unidos en medio siglo

Published

on

Earthquake

El terremoto de Alaska puede haber sido más poderoso en Estados Unidos en medio siglo; advertencias de tsunami canceladas

Earthquake Alaska: Los residentes se apresuraron hacia terrenos más altos o para evacuar las ciudades costeras el miércoles por la noche y el jueves temprano después de que un terremoto masivo sacudió la costa de Alaska, provocando réplicas y advertencias de tsunami ahora canceladas.

Pat Branson, alcalde de Kodiak, la principal ciudad de la isla Kodiak de Alaska, dijo a CNN que el terremoto de magnitud 8.2 fue el más fuerte en el área desde la década de 1960. El terremoto provocó la tercera evacuación del área en 18 meses.

Si la estimación de magnitud 8.2 se mantiene, el terremoto puede ser el más poderoso en América del Norte desde un terremoto de magnitud 8.7 en Alaska , dijo en Twitter Brian McNoldy, investigador asociado principal del Departamento de Ciencias Atmosféricas de la Universidad de Miami .

El terremoto del miércoles golpeó a 90 kilómetros al este al sureste de Perryville, Alaska, alrededor de las 8:15 pm, según el Servicio Geológico de Estados Unidos. El terremoto se sintió en toda la península de Alaska y Kodiak, dijo el Alaska Earthquake Center.

Al menos dos fuertes réplicas con magnitudes preliminares de 6.2 y 5.6 ocurrieron dentro de la media hora del primer terremoto, según el Servicio Geológico de Estados Unidos.

Según los datos sísmicos preliminares, el terremoto pudo haber causado daños leves a moderados y probablemente temblores moderados.

El Centro Nacional de Alerta de Tsunamis de EE. UU. Canceló la madrugada del jueves una alerta de tsunami emitida para partes del estado .

«Recuerde, las corrientes fuertes e inusuales pueden continuar durante varias horas», dijo un tuit del centro. «Si tiene algún daño, infórmelo a sus funcionarios locales».

La advertencia de tsunami fue cancelada después de que olas de menos de un pie llegaran a tierra, informó The Anchorage Daily News .

El Centro de Alerta de Tsunamis del Pacífico emitió previamente un aviso diciendo que la amenaza potencial a Guam y Samoa Americana aún estaba bajo investigación. El Centro Nacional de Alerta de Tsunamis de EE. UU. Alertó más tarde que no se espera un tsunami significativo y que California, Oregon, Washington, Columbia Británica y Alaska están «despejados». También se canceló una alerta de tsunami emitida para Hawái.

https://twitter.com/Triquetra331/status/1420642158609063942

La policía de Kodiak aconsejó a los residentes que se mudaran a un terreno más alto después del terremoto y agregó que la escuela secundaria local estaba abierta como lugar de evacuación.

Las personas recurrieron a las redes sociales para compartir videos de ellos mismos evacuando hogares y mudándose a terrenos más altos en medio de sirenas de advertencia a todo volumen.

En Sand Point, Alaska, Patrick Mayer, superintendente de escuelas del condado oriental de las Aleutianas, le dijo al Anchorage Daily News que estaba sentado en su cocina cuando comenzaron los temblores.

«Comenzó a irse y simplemente no se detuvo», dijo al periódico. “Se prolongó durante mucho tiempo y también hubo varias réplicas. La despensa está vacía por todo el piso, la nevera está vacía por todo el piso «.

Mayer dijo que fue evacuado a la escuela local, que estaba ubicada en un terreno más alto.

Jeremy Zidek, portavoz de la División de Seguridad Nacional y Manejo de Emergencias de Alaska, dijo al periódico que espera que cualquier daño del terremoto se revele más tarde en la mañana.

El Anchorage Daily News informó que el terremoto fue el tercer gran terremoto en el área en 13 meses.

Mayer dijo que fue evacuado a la escuela local, que estaba ubicada en un terreno más alto.

Jeremy Zidek, portavoz de la División de Seguridad Nacional y Manejo de Emergencias de Alaska, dijo al periódico que espera que cualquier daño del terremoto se revele más tarde en la mañana.

El Anchorage Daily News informó que el terremoto fue el tercer gran terremoto en el área en 13 meses.

Continue Reading
Advertisement

Suscríbete a DESPABILATE con tu CORREO electrónico

Suscríbete en DESPABILATE.COM
con tu CORREO ELECTRONICO y accede al
Sitio Web y todo su contenido

GRATUITAMENTE

 


Apoye este servicio público fundamental haciendo una donación hoy. Apoye a DESPABILATE News de forma segura con PayPal

DONAR DE FORMA SEGURA CON PAYPAL - DESPABILATE NEWS
Advertisement
Advertisement

Trending