Skip to main content
search
EXPRESS NEWSEE.UU.

Bill Russell muere a los 88 años con récord de 11 títulos de la NBA

By julio 31st, 2022No Comments8 min read
Bill Russell, leyenda del baloncesto con récord de 11 títulos de la NBA, muere a los 88 años

Bill Russell, leyenda del baloncesto con récord de 11 títulos de la NBA, muere a los 88 años

Bill Russell, uno de los jugadores legendarios del baloncesto, murió a los 88 años. El anuncio fue publicado en su cuenta verificada de Twitter .

Russell ganó más títulos de la NBA que cualquier otro jugador en la historia. Los once estaban con los Boston Celtics. Como cinco veces Jugador Más Valioso de la liga, cambió el juego y convirtió el bloqueo de tiros en un componente clave de la defensa. Y fue un atleta negro que se pronunció en contra de la injusticia racial cuando no era tan común como lo es hoy .

Luchando por algo desde temprana edad

Para entender a este hombre y atleta superlativo, ayuda recordar la lección de los padres.

Un día, cuando Bill Russell tenía 9 años, estaba afuera de su apartamento en los proyectos en Oakland, California. Cinco niños pasaron corriendo y uno lo abofeteó. Él y su madre fueron a buscar al grupo, y cuando los encontraron, el joven Bill esperaba que la mamá hiciera justicia.

En cambio, Katie Russell dijo: luche contra ellos, uno a la vez. Ganó dos, perdió tres.

En una entrevista de 2013 para Civil Rights History Project, Russell dijo que el mensaje de su madre a su lloroso hijo cambió su vida.

«Y ella dice: ‘No llores'», dijo Russell. «‘Hiciste lo que se suponía que debías hacer.

No importa si ganaste o perdiste. [Lo que importa es] que te defendiste. Y eso es lo que siempre debes hacer'». »

Russell ciertamente lo hizo en la cancha de baloncesto, donde floreció tarde pero terminó revolucionando el juego.

Elevando y llevándose el juego con él

» Krebs desde la esquina. Su tiro exterior bloqueado por Russell. Y ahora Russell ha hecho tres grandes jugadas en los últimos tres minutos del juego. Barnett entra y Russell lo bloquea».

Para 1963, en este juego de las Finales de la NBA , Russell era una amenaza para bloquear tiros, lo que representó un cambio radical en el juego.

El adagio siempre había sido: ningún buen jugador defensivo deja los pies. En la década de 1950, su entrenador en la Universidad de San Francisco creía eso. Pero Russell no lo hizo. También era un saltador de altura de atletismo, y parecía perfectamente razonable tratar de elevarse también en el baloncesto.

  FUENTES BRAD PITT: ANGELINA, Ella Está En Una Campaña De Odio

«Mi primer juego universitario [en la USF], jugamos en la Universidad de Cal Berkeley», dijo Russell en la entrevista de 2013.

«Su centro era un All-American de pretemporada. El juego comienza y los primeros cinco tiros que hizo, los bloqueé. Y nadie en el edificio había visto algo así. Así que pidieron tiempo fuera para discutir lo que estaba haciendo. Entramos en nuestro se apiñan, y mi entrenador dice:

‘No puedes jugar a la defensiva así’. Me mostró al margen cómo quería que yo jugara a la defensiva. Vuelvo a salir y lo intento, y el tipo [anota] hace bandejas tres veces seguidas. Y dije, esto no tiene sentido. Así que fui volver a jugar de la manera que sabía».

«Básicamente, lo que estaba haciendo, en retrospectiva, era llevar el juego vertical a un juego que había sido horizontal».

Y los resultados fueron convincentes.

Russell llevó a San Francisco a los títulos de la NCAA en 1955 y 1956. En el ’56 también llevó a EE. UU. a una medalla de oro olímpica.

Y poco después, el comienzo de una racha histórica en la NBA.

Amor y odio en Boston

De 1957 a 1969, los Celtics ganaron 11 títulos, incluidos ocho consecutivos. Hubo grandes jugadores como Bob Cousy, Tom Heinsohn, Sam Jones, KC Jones y tantos otros.

Pero ninguno como Russell.

Fue el puente hacia los 11 campeonatos, un competidor tan feroz que a menudo vomitaba antes de los partidos.

El éxito, sin embargo, no pudo ocultar una relación difícil con la ciudad donde jugó.

Russell no confiaba en algunos de los fanáticos blancos de Boston que animaban la victoria pero luego se quejaban de que el equipo tenía demasiados jugadores negros.

En un documental del Boston Globe , el excompañero de equipo Heinsohn recordó cómo el suburbio de Reading en Boston, donde vivía Russell, celebró una cena en su honor.

«Estaba tan desconcertado por este honor que se le otorgó», dijo Heinsohn, «que se derrumbó, comenzó a llorar y dijo que deseaba poder vivir en Reading por el resto de su vida».

Pero no mucho después, la gente irrumpió en la casa de Russell , destruyó trofeos, defecó en su cama y untó excrementos en las paredes.

  WhatsApp: "ESTAFA" TRABAJO en “Facebook (Meta)”

Su relación con los que estaban fuera del vestuario de los Celtics se volvió fría. Se ganó la reputación de ser hosco. Se negó a firmar autógrafos, como una forma de eliminar a los «buenos» fanáticos.

«Russell era del tipo que tenía dudas sobre las intenciones de la gente», escribió Stephen Beslic en Basketball Network en 2020, «y él no quería que nadie lo usara por su popularidad. Por eso ofreció una solución simple: no lo harás». obtenga algo firmado por él, pero obtendrá 15 minutos de tiempo de café con uno de los mejores que jamás haya jugado el juego».

«Si un aficionado no quiere conversar contigo», dijo Russell, «de todos modos iba a vender ese autógrafo».

Pero amando a su equipo

Por otro lado, Russell amaba a los Celtics y a los progresistas blancos que dirigían la franquicia: el propietario Walter Brown y el legendario entrenador en jefe Red Auerbach.

Durante los años de la dinastía, los Celtics se convirtieron en el primer equipo de la NBA en tener una alineación inicial totalmente negra .

Y en 1966, más historia.

Cuando Auerbach se retiró, nombró a Russell para ocupar su lugar, convirtiéndolo en el primer entrenador en jefe negro en la NBA.

Fue histórico, pero Russell dijo que no le importaba. Simplemente creía que era el mejor hombre para el trabajo.

Aunque un reportero cuestionó eso, como se relata en el documental de NBA-TV de 2013, Mr. Russell’s House.

«Como el primer entrenador negro de un deporte de las grandes ligas, ¿puedes hacer el trabajo de manera imparcial, sin prejuicios raciales a la inversa?» preguntó el reportero.

«Sí», dijo Russell, «porque el factor más importante es el respeto.

En el baloncesto, respeta a un hombre por su habilidad. Punto».

Más allá de la corte
La dinastía de los Celtics encajó con el movimiento de derechos civiles de la década de 1960, y Russell se comprometió por completo.

Se sentó en la primera fila en el histórico discurso «Tengo un sueño» de Martin Luther King Jr. en el Lincoln Memorial en Washington, DC Él, junto con sus compañeros negros, boicoteó un juego en Kentucky cuando un restaurante les negó el servicio.

Se unió a otros destacados atletas negros para apoyar al boxeador Muhammad Ali, quien se negó a unirse al ejército durante la Guerra de Vietnam.

Y Russell escribió un libro, Sube a la gloria.

«Realmente cambió la forma en que los atletas escribieron sobre sí mismos y la sociedad», dijo Damian Thomas, curador de la exhibición de deportes en el Museo Smithsonian de Historia y Cultura Afroamericana.

  Dusty Springfield, Google Doodle

Él dice que el libro, parte de la exhibición, fue una autobiografía transformadora.

«En lugar de apegarnos simplemente a los deportes», dijo Thomas, «comenzamos a ver a los atletas ofrecer opiniones sobre raza, opiniones sobre política y cosas de esa naturaleza».

Para Russell, hablar a favor de los derechos civiles y luchar contra el racismo nunca terminó.

En un ensayo de 2020 en la revista Slam , Russell señaló cómo George Floyd, quien fue asesinado ese año por la policía de Minneapolis, fue «otra vida más robada por un país roto por los prejuicios y la intolerancia».

«¿Pero qué podemos hacer al respecto?» Russell escribió. «El racismo no puede simplemente ser sacudido del tejido de la sociedad porque, como el polvo de una alfombra, se disipa en el aire por un momento y luego vuelve a asentarse donde estaba, haciéndose más espeso con el tiempo.

«La reforma policial es un comienzo, pero no es suficiente.

Necesitamos desmantelar los sistemas rotos y comenzar de nuevo. Necesitamos hacer que nuestras voces se escuchen, a través de múltiples organizaciones, usando muchas tácticas diferentes. Necesitamos exigir que Estados Unidos obtenga una nueva alfombra». .»

Una risa para las edades
La vida de Russell fue larga, a veces profunda ya veces desordenada.

Tuvo una pelea con su viejo amigo y feroz competidor Wilt Chamberlain: a Russell no le gustaba la palabra rival para describir su relación en la cancha.

Más tarde en la vida se reconciliaron. Russell también reconcilió sus sentimientos, un poco, sobre la ciudad de Boston.

A pesar de todo, hubo una constante para Russell: la risa.

Una risa para las edades. Una parte tan reconocible de Bill Russell como su imagen con su camiseta número seis de los Celtics, elevándose por encima de la cancha para atrapar un rebote o aplastar el tiro de un oponente.

Se citó a Red Auerbach diciendo que una de las únicas cosas que podrían hacer que dejara de entrenar era la risa de Bill Russell.

Pero el cacareo de tono alto fue amado por muchos más. Y llevaba la marca de otra lección de Katie Russell. Su madre le dijo que nunca se contuviera. En cualquier cosa

Y una vez más, su hijo escuchó bien.

Close Menu